Une grue de camion s'achète pour un travail de levage, pas pour un insigne de tonnage. Le chiffre inscrit sur la flèche — 8 tonnes, 12 tonnes, 16 tonnes — décrit la charge maximale au rayon le plus court, béquilles entièrement sorties et sur un sol ferme et horizontal. Au rayon où la charge se trouve réellement, la même grue peut n'être homologuée que pour une faible fraction de ce chiffre. Les acheteurs qui commandent au tonnage et lisent l'abaque de charge ensuite se retrouvent généralement avec une grue incapable d'atteindre le poste de travail, ou avec un porteur qui ne peut pas transporter légalement la grue et la marchandise à la fois. Les prix départ usine en 2026 vont d'environ 42 000 USD pour une flèche articulée de 6,3 tm sur un plateau léger 4x2 à plus de 180 000 USD pour une grue de 30 tm sur un porteur lourd 8x4. Ce guide explique comment le moment de levage, la géométrie, le porteur et la carrosserie s'articulent, comment lire l'abaque de charge, ce que les béquilles exigent du sol, les dispositifs de sécurité qu'un inspecteur testera, les voies de certification, les fourchettes de prix, les coûts d'exploitation et le plan d'inspection.
Le moment de levage est le produit de la capacité par le rayon de travail, exprimé en tonnes-mètres (tm). Une grue de 40 tm peut lever environ 4 t à 10 m ou 2 t à 20 m, sous réserve de l'abaque de charge et de la configuration des béquilles. Une grue de 8 tm lève à peu près 4 t à 2,5 m et environ 1 t à 8 m. Deux grues vendues toutes deux comme « 10 tonnes » peuvent donc se comporter très différemment dès que la flèche s'allonge, parce que la longueur de flèche, le nombre de sections et l'écartement des béquilles diffèrent. Quatre termes décident de la spécification, et un devis qui ne les mentionne pas ne peut pas être comparé :
Commencez chaque demande par trois chiffres : la charge en tonnes, élingage compris, le rayon auquel elle doit être déposée et la hauteur qu'elle doit franchir. Une grue dimensionnée à partir de ces trois chiffres coûte moins cher qu'une grue choisie d'après un titre de catalogue et recommandée ensuite.
Les deux familles de flèches ne font pas le même travail, et ce choix modifie la position de l'opérateur, l'aménagement de la carrosserie et le prix davantage que l'insigne de tonnage.
| Élément | Flèche droite | Flèche articulée |
|---|---|---|
| Géométrie | S'allonge en ligne droite ; sections télescopiques selon un seul axe | Se replie sur une articulation ; flèche principale plus fléchette, compacte une fois repliée |
| Portée en hauteur | Plus grande pour un même poids de flèche ; la plus rapide en terrain dégagé | Passe au-dessus et au-dessous des obstacles ; portée en ligne droite plus courte |
| Domaine d'emploi | Chargement de plateau, manutention d'acier et de bois, pose de préfabriqués, construction générale | Livraison urbaine avec levage latéral, travaux de réseaux et de télécom, dépôts à faible hauteur libre |
| Accessoires | Crochet et, avec modification, un panier | Grappins, tarières, bennes preneuses, paniers de personnel, treuils — la plateforme naturelle des outils sous crochet |
| Charge d'entretien | Moins d'articulations et d'axes à inspecter | Plus d'articulations, plus d'axes, plus de points de graissage |
| Prix à capacité égale | Référence | Environ 10 à 20 pour cent de plus |
Les deux types existent en commande à poste supérieur, en télécommande filaire ou en radiocommande ; le choix des commandes détermine où se tient l'opérateur et comment il garde la charge en vue. Si un seul camion doit charger et décharger sa propre marchandise sur voirie, une flèche articulée montée derrière la cabine convient généralement mieux. Si la grue lève surtout sur un site fixe avec une longue portée, une flèche droite donne plus de rayon par dollar investi.
CLW monte ces grues sur des châssis de grue de camion ISUZU, DONGFENG, SINOTRUK HOWO et SHACMAN, en configuration flèche droite ou articulée de 6,3 tm à 30 tm. Lorsqu'une flotte exploite déjà un camion cargo et benne ou un camion frigorifique sur le même porteur, une seule famille de châssis simplifie la formation des chauffeurs et le stock de pièces.
L'abaque de charge est le seul document qui indique ce que la grue peut lever, et il se lit selon quatre dimensions : le rayon, la longueur de flèche, l'angle de flèche et la configuration des béquilles. La plupart des abaques présentent des colonnes distinctes pour béquilles entièrement sorties, béquilles à mi-course et travail sur roues, et la capacité « sur roues » peut n'être qu'une faible fraction de celle obtenue avec appuis déployés. Un devis qui annonce « grue de 12 t » sans l'abaque est un devis pour une capacité maximale qui n'existe peut-être qu'à 2 m.
| Rayon | Capacité nominale | Ce qu'elle lève typiquement | Remarque |
|---|---|---|---|
| 2,5 m | 12,0 t | Transformateur, groupe électrogène, bloc de béton | Limite structurelle, non limite hydraulique |
| 5 m | 7,0 t | Paquets d'acier, panneaux préfabriqués, machines | Le rayon de travail de la plupart des chargements de plateau |
| 8 m | 4,6 t | Équipements en toiture, unités de CVC, poteaux | Levage courant des réseaux et télécoms |
| 10 m | 3,7 t | Conteneurs, marchandises palettisées, matériaux de chantier | Environ 4 t théoriques, déclassées par l'abaque |
| 15 m | 2,4 t | Équipements légers, signalétique, pose au deuxième étage | La longueur de flèche et la déformation commencent à compter |
| 20 m | 1,6 t | Charges légères en bout de portée | La surface au vent de la charge, plus que son poids, peut dicter la levée |
Lisez l'abaque en regard des travaux que vous réalisez réellement, et marquez dessus les levées que vous faites chaque semaine. Si trois de ces levées sortent du domaine, la grue est trop petite quel que soit l'insigne de tonnage. Si elles y entrent avec 20 pour cent de marge, la grue est correctement dimensionnée. Ajoutez toujours le poids de l'élingage, des élingues et de tout accessoire à la charge ; un grappin de 500 kg sur une levée de 4,6 t fait une levée de 5,1 t, et l'abaque ne se soucie pas que le grappin fasse « partie de la grue ».
Le châssis doit porter la grue, la carrosserie et la marchandise, et rester stable lorsque la flèche est déployée. Une grue montée derrière la cabine déplace le poids vers l'arrière : l'essieu arrière et le renfort des longerons sont donc les premiers points à vérifier. L'écartement des béquilles détermine la charge que chaque plaque transmet au sol, et c'est ce chiffre — non la capacité de la grue — qui décide si le camion peut s'installer sur un trottoir, une accotement ou une cour sous laquelle se trouve un sous-sol.
| Classe de grue | Porteur typique | Écartement des béquilles | Charge par béquille | Carrosserie et charge utile restantes |
|---|---|---|---|---|
| 6,3–8 tm | 4x2 léger, PTAC 7,5–10 t | 2,5–3,5 m de chaque côté | 3–6 t | Plateau de 4,5–6 m, 2–4 t de charge |
| 10–12 tm | 4x2 moyen, PTAC 10–16 t | 3,5–4,5 m de chaque côté | 6–10 t | Plateau de 5,5–7 m, 4–6 t de charge |
| 16–20 tm | 6x4, PTAC 18–25 t | 4,5–5,5 m de chaque côté | 10–15 t | Plateau de 6–8 m, 6–9 t de charge |
| 25–30 tm | 8x4, PTAC 28–40 t | 5,5–6,5 m de chaque côté, béquilles avant | 15–20 t | Plateau de 7–9 m, 10–14 t de charge |
La charge par béquille est le chiffre le plus sous-estimé d'un devis. Une charge de 15 t sur enrobé ne pose pas de problème ; la même charge sur une bande d'herbe, sur une cour pavée au-dessus d'un regard ou sur le toit d'un sous-sol attend le premier levage pour s'effondrer. Demandez la charge maximale par béquille et la dimension de plaque recommandée, puis emportez des plaques de répartition ou des traverses en bois à bord. Vérifiez aussi le châssis : une grue montée sur un longeron non renforcé fissure aux boulons de fixation en une saison, ce qui explique pourquoi le carrossier doit fournir le plan de renfort avec la grue.
La carrosserie n'est pas une simple plateforme neutre : elle fixe la longueur de plateau, la charge utile restante après la grue et la manière dont l'équipe arrime le chargement. Quatre configurations couvrent la majorité des commandes.
| Configuration | Plateau | Usage typique | Points à spécifier |
|---|---|---|---|
| Plateau avec ridelles | Plateau acier ou aluminium de 4,5–9 m, ridelles rabattables | Marchandise générale, matériaux de construction, machines, préfabriqués | Épaisseur de plancher, points d'arrimage tous les 1,5 m, hauteur des ridelles |
| Caisse cargo avec grue derrière la cabine | Caisse fermée ou ouverte, grue sur la cloison avant | Flottes de livraison automotrices, matériel de réseaux, palettes | Position de montage de la grue, renfort de caisse, dégagement des portes |
| Carrosserie atelier et maintenance | Armoires à outils et établi, grue à l'arrière | Camions d'intervention municipaux, de réseaux et de flotte | Serrures d'armoires, glissières de tiroirs, hauteur d'établi, éclairage |
| Plateau lourd pour engins | Plateau renforcé de 7–9 m avec fourreaux de béquilles | Location d'engins, logistique de chantier, accessoires lourds | Charge admissible, cheminement des poutres de béquilles, rampes et treuil |
Quelle que soit la configuration retenue, la grue et la carrosserie doivent être conçues ensemble. Une grue commandée séparément puis montée sur un plateau existant finit généralement avec des boulons traversant une seule épaisseur de tôle, des poutres de béquilles en travers du volume de chargement et un plateau homologué pour une charge qu'il ne peut plus porter.
Une grue auxiliaire est un équipement de levage, et les dispositifs qui protègent l'équipe se spécifient sur le papier avant d'être testés sur site. La spécification doit comprendre un limiteur de capacité nominale ou une protection contre les surcharges qui arrête la grue avant la limite structurelle, un capteur d'angle et de longueur alimentant ce même système, une détection de position des béquilles qui interdit le travail tant que les pieds ne sont pas sortis et verrouillés, un indicateur de niveau, un arrêt d'urgence au poste de l'opérateur et au sol, ainsi qu'un verrouillage de flèche pour le transport routier avec un contact empêchant de rouler tant que la flèche n'est pas dans son berceau. Lorsque le levage de personnel est autorisé, le panier doit disposer de sa propre fixation homologuée, d'un portillon qui ne peut pas s'ouvrir en vol et d'une procédure documentée conforme à la norme appliquée par le marché.
Deux éléments manquent fréquemment et sont toujours relevés par les auditeurs : un indicateur de moment de charge avec son certificat d'étalonnage, et un carnet dans lequel sont consignées toutes les inspections, réparations et épreuves. Une grue sans carnet ne peut pas prouver qu'elle est sûre, et une grue sans limiteur étalonné ne peut pas prouver qu'elle s'arrêtera.
Les accessoires sous crochet modifient la fonction et la capacité. Un grappin, une tarière, une benne preneuse ou un treuil ajoute du poids au crochet, ce qui réduit la capacité utilisable exactement comme le ferait une charge plus lourde ; cela déplace aussi le centre de gravité de la charge et, pour les grappins, la surface au vent. Demandez la liste de compatibilité des accessoires et la capacité déclassée avec chaque outil monté, et gardez en tête que la capacité de l'accessoire lui-même peut être inférieure à celle de la grue.
Le levage de personnel relève d'un régime distinct. Dans la plupart des marchés, lever des personnes avec une grue n'est autorisé qu'avec un panier spécialement conçu, un point d'attache homologué et marqué, un harnais antichute ancré à l'intérieur du panier et une procédure d'exploitation conforme à la norme du marché — EN 14502-1 en Europe, et les équivalents nationaux ailleurs. Certains marchés l'interdisent purement et simplement. Si le levage de personnel fait partie de la mission, dites-le dès le devis : une grue commandée pour la manutention de matériaux puis utilisée pour des personnes est un défaut de conformité qui attend un accident.
Un camion-grue relève, comme tout véhicule spécial, de deux voies d'homologation : le véhicule et l'équipement de levage. Le véhicule exige les documents habituels d'homologation, d'émissions et de poids. La grue exige la conformité à la norme de grue auxiliaire appliquée par le marché — EN 12999 en Europe et sur de nombreux marchés d'exportation — ainsi que, dans la plupart des juridictions, un régime d'inspection périodique par une personne compétente ou un organisme accrédité, une épreuve de charge à la mise en service et un certificat mentionnant le numéro de série de la machine.
| Marché | Voie véhicule | Voie équipement de levage | Remarque pratique |
|---|---|---|---|
| Arabie saoudite et Golfe | SASO / SABER (Arabie saoudite), ESMA (Émirats arabes unis), normes GSO | Base EN 12999 plus inspection nationale des équipements de levage | Abaque de charge, notices et plaque d'information en arabe |
| Kenya, Tanzanie, Ouganda | KEBS PVoC, TBS, UNBS, inspection avant expédition | Base EN 12999 ; inspection nationale du levage et épreuve de charge à l'arrivée | Inspection avant chargement ; le certificat doit désigner la grue expédiée |
| Nigeria et Afrique de l'Ouest | Certificat SONCAP et inspection avant expédition | Inspection nationale du levage ; certificat d'épreuve de charge | Prévoyez le temps de l'audit sécurité du client |
| Brésil, Mexique et Amérique latine | INMETRO (Brésil), NOM (Mexique), homologation nationale ailleurs | Réglementation nationale des équipements de levage et inspection périodique | Abaque de charge et notices en espagnol ou en portugais |
| Russie, CEI et UEEA | Conformité EAC, TR CU 018/2011 | EAC plus les règles nationales d'inspection des grues (régime Rostechnadzor) | Abaque de charge et notices en russe ; huile hydraulique grand froid |
| Marchés à conduite à droite | Homologation nationale, souvent avec inspection locale | Inspection nationale du levage | Commandez la conduite à droite en usine ; la position de la grue et l'aménagement de la carrosserie changent avec le côté de conduite |
Les fourchettes ci-dessous sont départ usine, FOB Chine, pour une spécification standard avec grue, plateau, béquilles et dispositifs de sécurité de base, début 2026. Le type de flèche, le système de commande, le lot d'accessoires, la spécification du plateau et la conduite à droite déplacent le chiffre.
Comparez les mêmes postes : marque de grue et moment de levage, nombre de sections de flèche, système de commande, écartement et dimension des plaques de béquilles, épaisseur du plateau et points d'arrimage, plan de renfort des longerons, liste des dispositifs de sécurité et abaque de charge portant le numéro de série livré. Un devis qui n'indique que « camion-grue 16 t, 110 000 USD » ne peut pas être comparé, car les deux grues peuvent différer par le moment de levage, par l'écartement des béquilles et par la capacité du plateau à porter la marchandise que la grue a été achetée pour charger.
L'achat représente environ un tiers de la facture à cinq ans. Le tableau est un modèle indicatif pour une grue de 16 tm sur porteur 6x4 parcourant 40 000 km par an et 700 heures de grue, inspection annuelle du levage comprise. Vos tarifs différeront ; l'ordre des postes, rarement.
| Poste | Base | Total sur cinq ans (USD) | Part |
|---|---|---|---|
| Achat et livraison | 105 000 USD FOB plus estimation fret et droits | 113 000 | 32 % |
| Carburant du véhicule | 40 000 km à 30 L/100 km, 1,10 USD | 66 000 | 19 % |
| Inspection et épreuve de charge de la grue | Inspection légale annuelle, épreuve à la mise en service et après réparation | 7 500 | 2 % |
| Entretien de la grue | Huile hydraulique et filtres, joints, flexibles, axes et bagues, étalonnage du limiteur | 11 000 | 3 % |
| Entretien du châssis et pneumatiques | Entretien planifié, deux jeux de pneumatiques, freins et suspension | 10 000 | 3 % |
| Assurance et immatriculation | Couverture équipement de levage, licences | 11 000 | 3 % |
| Main-d'œuvre de l'opérateur | Salaire et frais généraux, non inclus ici | — | — |
La leçon n'est pas le total exact mais la répartition : le carburant domine, et les postes grue qui protègent le certificat — inspection, étalonnage du limiteur, axes et bagues — sont assez faibles pour qu'on soit tenté de les sauter, et assez chers quand on le fait. Une grue qui perd son certificat d'inspection cesse de rapporter, quel que soit son état.
Envoyez ces douze réponses avec le port de destination et la liste des travaux, et un carrossier pourra répondre par un devis détaillé poste par poste plutôt que par une fourchette.
| # | Élément | Ce qu'il faut indiquer | Pourquoi cela change le devis |
|---|---|---|---|
| 1 | Charge maximale | Tonnes, élingage et accessoire compris | Fixe la classe de grue |
| 2 | Rayon et hauteur | Rayon et hauteur de levée pour vos travaux les plus lourds et les plus éloignés | Fixe le moment de levage et la longueur de flèche |
| 3 | Liste des travaux | Les cinq levées que vous réalisez le plus souvent | Décide de la flèche, droite ou articulée |
| 4 | Accessoires | Grappin, tarière, treuil, panier ou crochet seul | Modifie le pack hydraulique et déclasse la capacité |
| 5 | Levage de personnel | Si des personnes seront levées et selon quelle norme | Ajoute un panier conforme et une procédure |
| 6 | Configuration de carrosserie | Plateau, caisse cargo, caisse atelier ou plateau lourd | Fixe la longueur de plateau, le renfort et la charge utile |
| 7 | Marchandise transportée | Poids et volume transportés avec la grue à bord | Fixe le PTAC du porteur et les essieux |
| 8 | Conditions de sol | Enrobé, accotement, cour, plancher de sous-sol, pente | Fixe la dimension des plaques et l'exigence de plaques de répartition |
| 9 | Itinéraire | Largeur de rue, portails, ponts, restrictions de tunnel | Fixe la longueur du châssis et l'implantation des béquilles |
| 10 | Commandes | Poste supérieur, télécommande filaire ou radiocommande | Change le prix et la position de l'opérateur |
| 11 | Côté de conduite et immatriculation | Conduite à gauche ou à droite, classe de PTAC et approbation locale | Change l'aménagement et les documents d'homologation |
| 12 | Service | Kit de pièces de rechange, formation de l'opérateur et conditions de garantie | Influe sur le prix et la disponibilité |
CLW produit selon les exigences du catalogue MIIT dans une usine certifiée ISO. Les dossiers d'exportation comprennent le certificat d'origine, la facture commerciale, la liste de colisage, le connaissement, le rapport d'épreuve de la grue et l'abaque de charge sur demande. Les camions-grues courants jusqu'à 20 tm demandent 30 à 45 jours ouvrés après acompte et validation du plan ; les unités de 25–30 tm et les plateaux lourds demandent 45 à 65 jours ouvrés. Les accessoires et les commandes radio ajoutent une à deux semaines.
La réception en usine doit comprendre un essai fonctionnel de chaque dispositif de sécurité, une épreuve de charge à la capacité nominale avec l'abaque fourni, un essai de déploiement des béquilles et un essai de roulage avec la flèche dans son berceau. Si le déplacement n'est pas possible, demandez une preuve vidéo de l'épreuve de charge et de l'étalonnage du limiteur. Les petites unités voyagent sur flat rack ou par navire roulier ; les camions-grues 6x4 et 8x4 partent normalement en RoRo. D'autres types de carrosserie sont couverts dans les guides d'achat.
| Intervalle | Contrôles | Pièces à garder en stock |
|---|---|---|
| Avant chaque poste | Plaques et axes de béquilles, flexibles hydrauliques pour l'usure par frottement, verrouillage et berceau de flèche, linguet du crochet, affichage du limiteur, abaque de charge dans la cabine, feux de signalisation | Kit de réparation de flexibles, fusibles, lampes, plaques |
| Toutes les 250 heures de grue | Niveau et contamination de l'huile hydraulique, filtre, tiges de vérins, usure des axes et bagues, boulons de tourelle, fissures de structure, plan de graissage | Jeu de filtres, huile hydraulique, joints, axes |
| Tous les 10 000 km | Entretien châssis, freins, suspension, fixations du plateau, boulons de montage, fissures du renfort de longerons | Filtres, plaquettes de frein, graisse |
| Chaque année | Inspection légale du levage, épreuve de charge selon exigence, contrôle d'étalonnage du limiteur, inspection structurelle de la flèche, de la tourelle et du renfort de châssis | Service d'étalonnage, joints plats, flexibles de rechange |
| Après toute réparation structurelle | Épreuve de charge et renouvellement du certificat avant remise en service de la grue | Service d'épreuve, axes et bagues de rechange |
La plupart des accidents de grue commencent au sol. Des béquilles sur une pente, un accotement, un regard ou un plancher de sous-sol s'enfoncent ou cèdent, et le camion suit. Utilisez des plaques de répartition dimensionnées pour la charge annoncée, installez-vous sur un sol que vous avez examiné, tenez les pieds à l'écart des tranchées et des regards et revérifiez l'indicateur de niveau après la première levée. Ne travaillez jamais avec les pieds à mi-course ni sur roues, sauf si l'abaque l'autorise explicitement.
Le vent compte plus que la plupart des opérateurs ne l'imaginent, parce qu'il agit sur la surface de la charge et non sur son poids ; un panneau, un panneau de signalisation ou un conteneur vide peuvent dicter la levée un jour où le poids est bien à l'intérieur de l'abaque. Arrêtez lorsque les rafales dépassent la vitesse de vent nominale de la grue, et n'utilisez jamais la grue pour tirer une charge latéralement. Pour le levage de personnel, le panier n'est pas un raccourci pour remplacer une plateforme absente : il exige sa fixation homologuée, l'ancrage du harnais, le portillon et la procédure écrite, ainsi qu'un opérateur formé qui a répété la descente. Une grue sûre sur le papier blesse encore des gens quand l'équipe est pressée.
Envoyez votre levée la plus lourde, son rayon et sa hauteur, les travaux que vous réalisez chaque semaine et votre port de destination via la page de contact pour recevoir une configuration avec l'abaque de charge, le calcul de charge par béquille et un devis détaillé poste par poste. Si vous comparez encore les types de carrosserie, lisez d'abord le reste de nos guides d'achat : sur le même châssis, un camion-grue, un benne et un citerne sont des machines différentes, et la spécification de levage compte généralement plus que l'insigne sur la calandre.
SINOTRUK 371 ch 6x6 plateau avec grue XCMG 16 tonnes pour fret
Camion grue
Camion SINOTRUK NX 8X4 équipé d'une grue pliante XCMG SQZ560, capacité de levage max 28 tonnes
Camion grue
Camion grue à flèche articulée SINOTRUK HOWO Light 4x2 plateau chargeur urbain
Camion grue
Camion-grue SINOTRUK HOWO 4x2 à flèche repliable SQZ100 à vendre avec autochargement
Camion grue
Indiquez le modèle et la quantité — un ingénieur répond sous 12 h avec un prix direct usine.
Si nos produits vous intéressent et que vous souhaitez plus de détails, laissez un message ici : nous répondrons au plus vite.
